GRUMPIER OLD MEN (1995)

John Gustafson et Max Goldmann ne se supportent pas depuis leur adolescence. Leur inimitié légendaire leur est devenue plus douce qu'une amitié. Aussi prennent-ils grand soin de l'entretenir en s'insultant copieusement dès le matin. Pour l'heure, ils rivalisent d'ardeur autour de l'énorme poisson qui hante, à n'en point douter, le lac où ils exercent leurs talents de pêcheurs. Les choses se compliquent lorsqu'une belle Italienne, d'un âge aussi avancé que le leur, entreprend de reconvertir leur antique cabane de pêche en restaurant. Les deux compères se liguent contre la capiteuse beauté du troisième âge, mais celle-ci a plus d'un tour dans son sac...