DEAD SILENCE (TV) (1997)

Après avoir dévalisé une banque et empoché un butin de deux millions de dollars, trois malfrats, Ted, Sonny et Shepard, prennent tout un bus d'étudiants sourds, ainsi que leur professeur, en otages... John Potter, un agent fédéral dont la réputation a été éclaboussée par une prise d'otages qui a mal tourné, sait que les enfants courent un grave danger en restant à la merci de ces dangereux individus... Roland Marks, l'assistant du procureur, vient rejoindre Potter afin de l'épauler dans cette affaire. Dans le bus, l'institutrice des élèves, Melanie, qui est également sourde, parvient, elle, à communiquer avec ceux-ci via le langage des signes.